Новые правила подтверждения языка в Польше

С 2025 года меняются правила подтверждения владения польским языком при поступлении в учебные заведения. Абитуриентам стоит подготовиться заранее, чтобы избежать проблем при подаче документов.

Когда подтверждение не требуется

Подтверждать владение польским языком не нужно тем, кто:

• поступает в польскую школу;
• имеет польские документы об образовании, в том числе аттестат зрелости (matura) или диплом лицея, техникума либо университета в Польше, если обучение велось на польском языке.

В этих случаях дополнительный экзамен или сертификат не требуются.

Поступление в университеты: с 1 августа 2025

С 1.08.2025 для обучения в польском университете необходимо подтвердить знание польского или иного языка обучения (например, английского) не ниже уровня B2. Требование охватывает большинство специальностей.

Признаваемые документы

• Государственный сертификат о знании польского языка как иностранного (Państwowa Komisja Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego) — для программ на польском языке.
• Сертификат уровня B2 по английскому — для программ на английском языке.
• Сертификат ECL (European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages).
• Сертификат TELC (The European Language Certificates).
• Справка о завершении годового подготовительного курса в учреждениях, утверждённых Министерством науки и высшего образования (MNiSW) или Национальным агентством академического обмена (NAWA).

Внутренние экзамены

С 1 августа 2025 года внутренние языковые экзамены при университетах перестают признаваться. Поступление без официального сертификата станет невозможным.

Магистратура по польской филологии

Для магистерских программ по направлению «польская филология» требуется уровень владения польским не ниже C1 из-за углублённого изучения языка, литературы и лингвистики.

Полициальные школы: с 1 сентября 2025

С 1.09.2025 все кандидаты — иностранцы и граждане Польши, прибывающие из-за границы, — обязаны подтвердить знание польского языка не ниже уровня B1.

Подтверждением служит только официальный сертификат, удостоверяющий достаточный для обучения уровень польского.

Краткие итоги

• Университеты: сертификат уровня B2 (с 1 августа 2025).
• Магистратура по польской филологии: уровень C1.
• Полициальные школы: уровень B1 (с 1 сентября 2025).
• Внутренние экзамены вузов не действуют с 1 августа 2025.

Если планируете учёбу в Польше, заранее запишитесь на экзамен и получите международный сертификат.

Советы по подготовке и получению сертификата

Определите требуемый уровень

• Университет — B2.
• Магистратура по польской филологии — C1.
• Полициальная школа — B1.

Зная цель, легче подобрать курсы и материалы.

Запишитесь на подготовительные курсы

В Польше и за её пределами работают специализированные центры. Годовой подготовительный курс при университетах также может служить официальным подтверждением языка.

Используйте официальные материалы

• Учебники серии «Hurra!!! Po polsku».
• Пособия для подготовки к экзамену Państwowej комиссии.
• Онлайн-курсы и пробные тесты, доступные на сайтах языковых школ.

Сдавайте экзамен в аккредитованных центрах

• Университеты, сотрудничающие с MNiSW и NAWA.
• Международные языковые организации: ECL, TELC.
• Официальные экзаменационные центры в Польше и за рубежом.

Готовьтесь заранее

Регистрация часто ограничена по времени, места быстро заканчиваются. Записывайтесь минимум за несколько месяцев до подачи документов.

Практикуйте польский ежедневно

• Читайте польские СМИ и сайты.
• Смотрите фильмы и ТВ с субтитрами.
• Общайтесь с носителями языка.

Если планируете поступление в 2025–2026 учебном году, начинайте подготовку уже сейчас, чтобы успеть к срокам подачи документов.

FAQ: подтверждение знания польского языка

Где можно сдать экзамен на сертификат?

В аккредитованных центрах в Польше и за рубежом: при университетах, сотрудничающих с MNiSW и NAWA, а также в международных организациях (ECL, TELC). Актуальный список публикуется на сайте Państwowej комиссии.

Сколько стоит получить сертификат?

Стоимость зависит от уровня и центра: в среднем 150–200 евро. Точные суммы лучше уточнять на официальных сайтах экзаменационных комиссий.

На какой срок действует сертификат?

Государственный сертификат польского языка бессрочен и признаётся всеми университетами и государственными учреждениями Польши.

Можно ли подтвердить язык внутренним экзаменом в вузе?

С августа 2025 года внутренние языковые экзамены не принимаются. Для поступления потребуется официальный сертификат.

Какой минимальный уровень нужен для поступления?

• В университет — минимум B2.
• В магистратуру по польской филологии — C1.
• В полициальную школу — B1.

Можно ли подготовиться самостоятельно?

Да. Многие готовятся по учебникам, онлайн-курсам и тестам, однако для уровней B2 и C1 полезны специализированные курсы или пробные экзамены.